Pour pouvoir installer certaines apps qui ne sont disponibles que sur l'App Store de certains pays, vous aurez besoin d'avoir un Apple ID de créé pour chaque pays auquel vous souhaitez l'accès sur l'App Store.
Si vous n'avez pas encore d'Apple ID pour le pays que vous souhaitez, vous pouvez en créer un en suivant un des tutoriels suivants:
- Comment créer un compte Apple ID pour accéder à l'App Store des US
- Comment créer un compte Apple ID pour accéder à l'App Store du Brésil
- Comment créer un compte Apple ID Français pour accéder à l'App Store de France
- Comment créer un compte Apple ID Anglais pour accéder à l'App Store du Royaume Uni
- Comment créer un compte Apple ID Canadien pour accéder à l'App Store du Canada
Une fois que vous avez les Apple ID pour les différents pays, suivez les étapes suivantes sur votre Apple TV:
- Allez dans Réglages > Utilisateurs et Comptes
- La première fois il vous faudra choisir Ajouter un utilisateur > Ajouter un utilisateur à cet Apple TV et vous authentifier avec l'Apple ID du pays souhaité. Il apparaitra ensuite dans la section Utilisateur actif et vous n'aurez qu'a le choisir la prochaine fois que vous voulez basculer vers ce compte.
- (Optionnel) Vous pouvez renommer vos comptes pour pouvoir facilement savoir à quel pays ils sont associés. Pour cela vous pouvez aller dans Compte de (votre utilisateur) > Modifier le nom de l'utilisateur puis entrer un nom comme Compte US pour un compte Apple ID des Etats Unis ou Compte FR pour compte de France.
- Une fois que vous avez ajouté le compte Apple ID, vous pouvez basculer d'un compte à l'autre en allant dans Réglages > Utilisateurs et Comptes > Utilisateur actif et en sélectionnant le compte souhaité.
- Quand un compte Apple ID est sélectionné comme Utilisateur actif, vous pourrez accéder à l'App Store de son pays et installer les app disponibles pour ce pays. Par exemple, si vous avez renommé les utilisateurs comme indiqué à l'étape 3, lorsque vous aurez Compte FR comme Utilisateur actif, vous aurez accès à l'App Store de France et lorsque vous aurez Compte US comme Utilisateur actif, vous aurez accès à l'App Store des Etats Unis.
Maintenant que vous avez les Utilisateurs créés pour les Apple ID des deux pays configurés sur votre Apple TV, vous pouvez basculer de l'App Store d'un pays à l'autre et installer les apps des deux pays sur votre Apple TV et ainsi avoir les apps des deux pays installés sur votre Apple TV.